U vrijeme pisanja ovog članka ugrađeni prevoditelj bio je dostupan u Vivaldijev snimak 2238.3. Ovo je prva verzija za pregled s početnom podrškom za prijevod, što znači da mnoge značajke nedostaju, a popis jezika nije tako velik. Vivaldi Technologies obećava dodati dijelove koji nedostaju i poboljšati kvalitetu prijevoda.
Trenutno značajka prijevoda u Vivaldiju nije odmah vidljiva ili očita. U preglednicima Google Chrome i Microsoft Edge korisnici mogu prevesti bilo koju stranicu pomoću izbornika desnom tipkom miša ili gumba u adresnoj traci. Za razliku od njih, Vivaldi prikazuje gumb za prijevod samo kada posjetite stranice na određenim jezicima s popisa podržanih jezika. Inače jednostavno nema vidljivog gumba za prijevod.
Sadržaj sakriti Prevedite web stranicu na Vivaldi Vratite prevedenu stranicu na izvorni jezik u VivaldijuPrevedite web stranicu na Vivaldi
- Otvorite web stranicu koju želite prevesti.
- Pronađite gumb za prijevod u adresnoj traci, u gornjem desnom kutu. Ako nema dostupnog gumba, Vivaldi ne podržava jezik web stranice.
- U malom skočnom prozoru odaberite jezik na koji trebate prevesti stranicu.
- Na kraju kliknite gumb Prevedi i pričekajte da proces završi.
Gotovo.
Također, ovdje je kako poništiti prijevod i vratiti izvorni jezik stranice.
Vratite prevedenu stranicu na izvorni jezik u Vivaldiju
Za vraćanje prevedene stranice na izvorni jezik ponovno kliknite gumb za prijevod u gornjem desnom kutu. U dijaloškom okviru prijevoda pritisnite gumb Vrati na.
Vivaldi Technologies kaže da trenutačna usluga prevođenja ima samo osnovne značajke, pa očekujte da će u budućim ažuriranjima doći još poboljšanja. Do tada, napredni korisnici možda će preferirati proširenje treće strane za dodatne značajke poput automatskog prijevoda i dodatnih jezika.
